三山的曾涉先生，曾在陈氏家中教私孰。他在陈家一住就是七年，与家人音信不通。夏日里，学生们都回家了，他自己独居一室。有位自称吴山人的道士来对他说：“你思乡心切，为什么不回去看一看？”曾回答说：“此地离我家水陆三千里，几时才能回去呢？”道士说：“其实，这很容易。”遂剪纸为马，让他闭上眼睛，跨上马背，然后含水喷洒。那马儿疾行如风，不一会儿的功夫便来到了家门口。尽管离家日久，但家门依旧，没有什么变化。妻子让他进了屋，洗完燥，换上新衣服。曾涉临上马时，道士嘱咐他说：“你回去之后，不要久留，应该赶快回来。”曾涉记着道士的话，便对妻子说：“我这就走沪妻子问他：“你刚到家就要走，为什么你不思念父母妻子儿女呢？’’曾涉没有说什么，上了马就走了。走着走着，忽然所骑的马腿折断了，他也被惊醒。仔细一看，自己仍在书馆中，不过随身衣服却都是新制作的，道士也不见了。只留下一个药篮，里面有一首诗云：一骑如龙送客归，银鬃绿耳步相随。佳人未许轻分别，不是仙翁岂得知。
